February 7, 2007

ေရာက္တတ္ရာရာေလးမ်ား(၂၂)

ဘာရယ္ ညာရယ္ေတာ့မဟုတ္ပါဘူးဗ်ာ...English လုိ တင္လုိက္လုိ႔လဲ က်ေနာ့္ကုိ..စြတ္အထင္ႀကီးမသြားပါနဲ႔ဦး....Blogကုိမနည္း Update လုပ္ေနရတယ္ဗ်....အလုပ္က အဲဒီေလာက္ကုိအားတာ...ေနာက္ထပ္ ေနရာသစ္၊ ဆုိင္သစ္ကုိ......... ေျပာင္းရမွာဆုိေတာ့ အလုပ္ေတာ္ေတာ္မ်ားေနတာပါ ...... က်ေနာ္ဖတ္ဖူးမွတ္ဘူးတဲ့..မေလးရွားအေၾကာင္းေလးေတြကုိ...“ျဖတ္ညွပ္ကပ္” နည္းနည္းလုပ္ၿပီး...ေရးသားတင္ျပလုိက္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ...ဗဟုသုတအနည္းငယ္ရတယ္ဆုိရင္ဘဲ..ေက်နပ္မိပါတယ္... ဘာေတြေရးထားလဲမသိဘူးဆုိရင္ေတာ့...ေရးသားသူ က်ေနာ္မ်ိဳးအား..Cbox တုိ႔ Blog comment မ်ားကေန.. အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာနည္းမ်ားနဲ႔..အားမနာပ..ေျပာဆုိ..ေရးသားႏုိင္ၾကပါတယ္ခင္ဗ်ာ......
Malay
The largest ethnic group in Malaysia, accounting for more than half of the total population today, is the Malays. Its origins can be traced back to Yunnan China through the Proto-Malays and Deutero-Malays, which belong to the broader-based Malayo-Polynesian group of races. These early aboriginal groups first reached the peninsula around 2000BC. Since their arrival, the cultures of the peninsular Malays have been shaped and reshaped through the many influences including those from the surrounding areas of Jawa and Sumatra, the Indian sub-continent, China, the Middle East, and the West - due largely to the strategic position for trade, resulting in variations in customs and social identities. Perhaps the most significant influence that has served as a unifying and binding factor among the Malays is the religion of Islam. Today, almost all Malays in Malaysia are Muslims. However, though Islam has long been associated with the Malays, the animistic and Hindu influence of the past linger, affecting traditional beliefs, customs and rituals; a fusion of cultures which manifests in the arts, festivals and important ceremonies. Examples of ceremonies that demonstrate the extraordinary cultural merging are the Malay wedding ceremony and the piercing of earlobes, both of which incorporate elements of Hindu tradition. Prominent festivals celebrated include Hari Raya Puasa, Hari Raya Haji/Korban, Awal Muharram and Maulud Nabi. The Malays, along with the indigenous people, form a group called bumiputra, a Bahasa Malaysia term which literally means "sons of the soil", which accords them special privileges as enshrined in the Constitution.







Hari Raya Puasa
Muslims celebrate the festival of Aidilfitri ? popularly known as Hari Raya Puasa, or simply Hari Raya (Day of Celebration) in Malaysia ? to mark the culmination of Ramadhan, the holy month of fasting.
It is a joyous occasion for Muslims, as it signifies a personal triumph, a victory of self-restraint and abstinence, symbolising purification and renewal.
Prayers at the National Mosque during Ramadan
Fasting during the month of Ramadhan is compulsory or wajib, whereby Muslims are required to abstain from satisfying their most basic needs and urges, daily, between sunrise and sunset. It is one of the five tenets of Islam; as is the paying of zakat (alms tax for the poor), which must be tithed by the end of Ramadhan.
In Malaysia, the period of fasting ends when the new moon is sighted on the evening of the last day of Ramadhan. The actual sighting is conducted by state appointed religious officials at various vantage points (usually at hilltops) throughout the country.
If the crescent is sighted, the following day is then declared the first day of Aidilfitri, which is also the beginning of the 10th month of the Muslim calendar Syawal.


A time to forgive and forget
Aidilfitri is celebrated for the whole month of Syawal, but in Malaysia, only the first two days are observed as public holidays. It is widely common however, to see Muslims taking the first week off from work.
Urbanites make their annual pilgrimage to their hometowns (this is popularly referred to as balik kampung), to be with parents, relatives and old friends. Thus, cities like Kuala Lumpur get relatively quiet during the festive season of Aidilfitri.
Balik kampung
The Muslim community ushers in the first day of Aidilfitri by congregating at mosques for morning prayers. Everyone is usually decked out in their traditional best to mark the special occasion. Men are usually dressed in Baju Melayu, while the Baju Kurung, the quintessential Malay attire for females, is the prefered choice for the fairer sex.
Then it's usually breakfast at home with the family, followed by a visit to the cemetery where deceased loved ones are remembered; graves are cleaned and cleared of overgrowth, and prayers are offered to Allah.
This is also a time to forgive and forget past quarrels. Asking for pardon is done in order of seniority. The younger members of a family approach their elders (parents, grandparents etc) to seek forgiveness, to salam (Muslim equivalent of a handshake), then kiss the hands of the older person as a sign of respect.
The usual greeting (that is uttered with the salam) during Aidilfitri is 揝elamat Hari Raya?, which means 揥ishing you a joyous Hari Raya?.
A family elder giving out duit raya and ketupat
Children and old folks are given duit raya or gifts of money, in small envelopes. In recent years, many givers have opted for the Chinese practice of putting the money in ang pow packets; however instead of the usual red, the packets are green in colour.
Although the first three days are celebrated on a grander scale, many Muslims hold ?open house? throughout the month, where friends and neighbours of other races are invited to join in the celebrations.
Before the big day
The joy of Hari Raya Puasa actually begins before the first day. A week or so before the big day, excitement mounts as the house is readied for the celebration with new furnishing and decorations.
Children lighting kerosene lamps or 'pelita'
Of particular interest are the last 10 days of Ramadan, where many keep vigil for Lailatul Qadr (The Night of Decree), the night when the Quran was sent down. It is believed that angels descend and shower blessings on that particular night, so homes are brightly decorated with oil lamps or pelita.
Mosques, as well as government and some commercial buildings, are also decorated and brightly lit to mark the auspicious day. The most predominant colour seen in decorations during this season is green which is commonly associated with Islamic items. It is often combined with yellow or gold.
Decorations with Islamic and Malay motifs
As for motifs, by far the most frequently used symbol is that of the ketupat (rice cakes wrapped in coconut leaves); it is invariably used on Hari Raya greeting cards, hanging decorative items, and as a promotional image for the season.
The ketupat is traditional Hari Raya fare and is often served with beef rendang (beef cooked with spices and coconut milk) and/or satay (grilled meat on a skewer).
Other festive delicacies include lemang (glutinous rice cooked in bamboo tubes), serunding (dessicated coconut fried with chilli) and curry chicken.


No comments: